-
1 молотковая мельница
молотковая мельница ж. (напр., углеразмольная) Hammerbrecher mмолотковая мельница ж. Hammermühle f; Schlagmühle f; Schlagnasenmühle f; Schlägermühle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > молотковая мельница
-
2 молотковая мельница
-
3 молотковая мельница
Русско-английский новый политехнический словарь > молотковая мельница
-
4 молотковая мельница
молотковая мельница
Мельница, в к-рой измельчение осуществ. ударами молотков — бил, жестко или шарнирно закрепл. на вращ. в кожухе роторе. М. (шахтные) м. преимущ. применяют для получения пылевидного топлива из мягких углей, сланца, торфа. Исх. предварит, дробл. (< 15 мм) материал подается на ротор, туда же подается горячий воздух и одноврем. с измельчением происходит сушка топлива. Измельч. и подсуш. материал выносится в шахту, из к-рой мелкие готовые частицы потоком воздуха подаются в топку, а крупные падают на ротор и доизмельчаются.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > молотковая мельница
-
5 молотковая мельница
мельница ж, молотковая углеразмольная мельница с мелющим органом в виде быстровращающихся билHammermühle f; Schlägermühle f; Hammerbrecher m -
6 молотковая мельница
1) Geology: swing-sledge mill2) Engineering: bruise mill, cross hammer mill, hammer mill3) Construction: hasher4) Mining: hammer mill (для измельчения проб), impact mill, pulverator (для измельчения проб)5) Metallurgy: impact pulverizer, swing-hammer mill6) Oil: hammer swing mill, swing hammer millУниверсальный русско-английский словарь > молотковая мельница
-
7 молотковая мельница
Русско-английский политехнический словарь > молотковая мельница
-
8 молотковая мельница
adj1) eng. Hammerbrecher (напр. углеразмольная), Hammermühle, Schlagmühle, Schlagnasenmühle, Schlägermühle2) wood. Zerkleinerungsmaschine für Holzspäne -
9 молотковая мельница
broyeur àmarteaux, moulin pendulaire [à percussion]Русско-французский политехнический словарь > молотковая мельница
-
10 молотковая мельница
молотко́вий млинРусско-украинский политехнический словарь > молотковая мельница
-
11 молотковая мельница
молотко́вий млинРусско-украинский политехнический словарь > молотковая мельница
-
12 молотковая мельница
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > молотковая мельница
-
13 молотковая мельница
-
14 молотковая мельница
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > молотковая мельница
-
15 молотковая мельница
adjeng. molinos de martillos, molino batidor de martillos -
16 молотковая мельница
adj1) eng. broyeur à marteaux, broyeur à massettes, moulin pendulaire2) construct. moulin à percussion par marteaux3) metal. appareil à pendulaires -
17 молотковая мельница
-
18 молотковая мельница
-
19 молотковая мельница
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > молотковая мельница
-
20 молотковая мельница
hammer mill, hasherРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > молотковая мельница
См. также в других словарях:
молотковая мельница — Мельница, в к рой измельчение осуществ. ударами молотков — бил, жестко или шарнирно закрепл. на вращ. в кожухе роторе. М. (шахтные) м. преимущ. применяют для получения пылевидного топлива из мягких углей, сланца, торфа. Исх. предварит,… … Справочник технического переводчика
молотковая мельница — spragilinis malūnas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Malūnas, kurį sudaro ant veleno pritvirtinti spragilai. Kuras tiekiamas iš viršaus, krinta ant besisukančių spragilų, jų daužomas, tarpeliuose tarp malūno korpuso ir spragilų malamas.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
молотковая мельница — [hammer mill] мельница, в которой измельчение осуществляется ударами молотков бил, жестко или шарнирно закреплен на вращающемся в кожухе роторе. Молотковые (шахтные) мельницы преимущественно применяют для получения пылевидного топлива из мягких… … Энциклопедический словарь по металлургии
Мельница — [mill] агрегат для измельчения твердого минерального сырья, порошков и т. п. От дробилок мельница отличается более тонким помолом материала (до частиц размерами < 5 мм). В зависимости от формы и вида рабочего органа и скорости его движения… … Энциклопедический словарь по металлургии
молотковая углеразмольная мельница — Углеразмольная мельница, в которой топливо размельчается ударами молотков, шарнирно укрепленных на вращающемся роторе. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pulverizing coal hammer mill … Справочник технического переводчика
Мельница молотковая лабораторная — – лабораторная мельница, в которой рабочим органом является вращающийся вал с мелющими молотками. [ГОСТ 25006 81] Рубрика термина: Горное оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Молотковая лабораторная мельн — Молотковая лабораторная мельница – лабораторная мельница, в которой рабочим органом является вращающийся вал с мелющими молотками. [ГОСТ 25006 81] Рубрика термина: Горное оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Мельница — машина для измельчения (См. Измельчение) различных материалов. От дробилок (См. Дробилка) М. отличаются более тонким помолом материала (до частиц размерами мельче 5 мм). В зависимости от формы и вида рабочего органа и скорости его… … Большая советская энциклопедия
Молотковая лабораторная мельница — 130. Молотковая лабораторная мельница Лабораторная мельница, в которой рабочим органом является вращающийся вал с мелющими молотками Источник: ГОСТ 25006 81: Оборудование обогатительное. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МЕЛЬНИЦА — машина для измельчения разл. материалов до частиц (зёрен) мельче 5 мм. От дробилок М. отличаются более тонким помолом материала. Условно по форме и виду рабочего органа М. можно разделить на 5 групп: 1) барабанные (шаровые, стержневые, галечные,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
мельница — агрегат для измельчения твёрдых материалов до частиц (зёрен) размером менее 5 мм. В зависимости от конструкции и принципа действия различают барабанные, роликовые, молотковые, вибрационные, струйные и жерновые мельницы. В барабанных мельницах… … Энциклопедия техники